El famoso Triángulo de la Vida

[Isabel]

Veamos, éste es el artículo del "Triángulo de la Vida" publicado por Douglas Copp y traducido al español:

Triangulo de La Vida

Condensado del articulo escrito por Doug Copp sobre el “Triángulo de la Vida”

Qué hacer en caso de Terremotos!!

Mi nombre es Doug Copp, Jefe del Equipo de Rescate Americano Intenacional (ARTI), el equipo con más experiencia en el mundo. La información en este artículo salvará muchas vidas en el caso de un terremoto.

He estado dentro de 875 edificios colapsados y trabajé en grupos de rescate en 60 países, fundé grupos de rescate en muchos países y soy miembro de grupos de rescate de varios mas.

Fui miembro de las Naciones Unidas, experto en el área de Mitigación de desastres ((UNX051 -UNIENET) por dos años. He trabajado en todos y cada uno de los mayores desastres mundiales desde 1985, excepto en el caso de desastres que suceden simultáneamente. En

1996 hicimos una película que prueba que mi método de sobrevivencia es correcto. La película fue hecha por el Gobierno Turco Federal de Estambul, la Ciudad de Estambul, Universidad de Estambul, Producciones Case y ARTI.

En cualquier derrumbe hay un 100% de sobrevivencia para las personas usando lo que se denomina "el triángulo de vida". Este film fue visto en Turquía y el resto de Europa, en los Estados Unidos, Canadá y en América Latina en un programa de TV llamada

Real TV. La experiencia se hizo con 20 maniquíes. 10 de ellos fueron colocados en lugares que hasta ahora se usaban como posibles lugares seguros, los otros 10 fueron colocados en "el triángulo de vida". Se hizo explotar el edificio y al entrar vimos que los primeros 10 maniquíes estaban destrozados y los otros situados en el "el triángulo de sobrevivencia" estaban en perfectas condiciones.

Relato: El primer edificio al que entré fue una escuela en México en 1985 y los niños, como era de esperarse, estaban debajo de los pupitres, todos muertos y aplastados. Podrían haber sobrevivido si en lugar de estar debajo de los pupitres hubieran estado acostados o en posición fetal al costado de ellos. Para decirlo de una forma más simple y entendible: Cuando un edificio colapsa, el peso del techo cae sobre los objetos o muebles aplastándolos, pero queda un espacio vacío al lado de ellos. Este espacio es el que yo llamo "triángulo de vida". Cuando más grande el objeto, cuanto más pesado y fuerte, menos se va a compactar. Cuanto menos el objeto se compacte por el peso, mayor es el espacio vacío o agujero al lado del mismo, mayor es la posibilidad de que la persona que está usando ese espacio vacío no sea lastimada. La próxima vez que vea que vea edificios colapsando en un film, cuenten los "triángulos" que vean que se forman (o sea espacios vacíos) Están en todas partes.

CONSEJOS:

1) Cualquier persona que trate de cubrirse o colocarse debajo de algo, cuando un edificio se colapsa, es aplastado. Cada vez que las personas se colocan debajo de objetos como escritorios, autos, siempre son aplastados. No lo haga y siga algunas de las instrucciones que siguen.

2) Gatos, perros y bebes, naturalmente se ponen en posición fetal. Usted debería hacer lo mismo en un terremoto. Es un instinto natural de sobrevivencia. Cualquier persona puede sobrevivir en un agujero pequeño, cerca de un sofá, cerca de cualquier objeto grande que será aplastado pero siempre quedará un espacio vacío a ambos lados del mismo.

3) Los Edificios de madera son las construcciones más seguras para estar durante un terremoto. Por una simple razón: la madera es flexible y se mueve con la fuerza de un terremoto. Si el edificio colapsa, grandes espacios vacíos se crean. Inclusive una construcción de madera tiene menos peso de caída que los ladrillos. Los edificios de ladrillos se romperán en pequeños pedazos y los mismos causarán muchas heridas.

4) Si usted está en su cama durante la noche y sucede un terremoto simplemente ruede hacia el suelo. Un espacio vacío existe alrededor de la cama. Los hoteles tendrían mayor cantidad de sobrevivientes si colocasen detrás de las puertas un cartel que diga expresamente que en caso de terremoto las personas deben acostarse al lado de la cama durante un terremoto.

5) Si comienza un terremoto mientras está viendo TV y no puede salirse fácilmente por una puerta o ventana, entonces acuéstese en posición fetal al lado de un sofá, silla grande o mueble grande.

6) Cualquier persona que se pare debajo de una puerta cuando un edificio colapsa puede morir. ¿Por qué? Porque si usted está parado debajo del marco de la puerta y el marco de la puerta cede y se mueve hacia delante o hacia atrás, usted puede morir aplastado por el cielorraso. Si el marco de la puerta se cae hacia algún costado, el marco lo va a cortar por la mitad con su peso.

En cualquiera de los dos casos usted va a morir; por lo tanto, no se pare debajo del marco de una puerta.

7) Trate en lo posible de no salir por escaleras. Estas tienen diferentes "momentos de frecuencia" y se mueven de forma diferente al resto del edificio. Las escaleras y el resto del edificio se golpean el uno al otro constantemente hasta que las escaleras se desprenden.

Las personas que están en las escaleras antes de que se desprendan quedan mutiladas. Aun, si el edificio no colapsa, evite las escaleras. Las escaleras son la parte que se dañan con más facilidad en un edificio.

Aun, si las escaleras no colapsan por el terremoto, pueden colapsar posteriormente por la sobrecarga de la gente tratando de escapar. Siempre deberán ser inspeccionadas para su seguridad, aun cuando el resto del edificio no este dañado.

8) Colóquese cerca de las paredes exteriores de los edificios o bien fuera de ellos en lo posible. Es mucho mejor estar fuera de un edificio que dentro de el. Cuánto más adentro del perímetro del edificio más seguro es que su salida se encuentre bloqueada.

9) Si está dentro de un coche, salga del mismo y siéntese o acuéstese al lado del mismo. Sea lo que sea que caiga sobre el auto, siempre dejará un espacio vacío a sus lados.

10) Cuando he entrado a edificios colapsados, con grandes cantidades de papel o periódicos, he descubierto que el papel no se compacta. Existen grandes espacios vacíos al lado de periódicos amontonados.

Doug Copp

[Isabel]

Vamos a ver qué tienen que decir algunos detractores del artículo, que no son pocos:

En www.snopes.com/inboxer/household/triangle.asp vienen a decir que:

- Expertos en preparación en caso de catástrofe de la Cruz Roja Americana niegan que hallazgos basados en experiencias de terremoto de otros paises (como por ejemplo Turquía) sean aplicables a los EEUU (o a otros países), donde los códigos de construcción son diferentes.

- La validez científica de las conclusiones expresadas en el artículo han sido cuestionadas por otros con detalle: www.cert-la.com/RejoinderToDougCopp.pdf
(punto por punto y con argumentos sólidos)

- Douglas Copp dice haber realizado trabajos de rescate en las Torres Gemelas (por lo que se la pagaron 650.000 dólares en compensación por los daños que supuestamente sufrió allí). Ésto ha sido rebatido ampliamente en una serie de artículos publicados en el Alburquerque Journal, periódico que describe a Copp como un oportunista que se sirve a sí mismo, más que un experto en rescate:

La autoproclamada misión del guru del rescate Doug Copp a la Zona Cero fue considerada tan importante que tenía permiso para volar a Nueva York aún cuando todo el tráfico aéreo civil en los EEUU había sido suspendido. Una vez allí, dice haber asumido un papel crucial y haber sufrido heridas devastadoras mientras vadeaba la "sopa tóxica" en busca de supervivientes y víctimas y le concedieron cerca de 650.000 dólares por sus heridas. Pero hay escasas pruebas de que Copp realizara algún trabajo de rescate y es dudoso que mereciera esa compensación"

"Doug Copp fue compensado con 649.000 dólares libres de impuestos de los fondos de compensación para las víctimas del 11-S. Dijo que no era suficiente. Pero es dudoso que mereciera algo. Una investigación del periódico encontró apenas pruebas de que Copp hiciera algún rescate real en Nueva York. Sus incursiones en el escombro fueron para sacar uno videos, algunos de los cuales intentó vender después. Sus pretensiones de haber buscado ayuda médica dentro de ese plazo de tiempo parecen falsas. Todo típico de los años de Copp como un
autoproclamado gurú del rescate"

- Otros artículos muestran reclamaciones de bastante gente que ha tratado con Copp: http://www.abqjournal.com/terror/199911fire07-18-04.htm
(luego entraremos en este artículo porque no tiene desperdicio)

- El señor Copp está (o ha estado) siendo investigado por la unidad de fraude del Depatamento de Justicia de EEUU: http://www.abqjournal.com/terror/199912fire07-18-04.htm

Y sobre todo, recomiendan atenerse a la información sobre seguridad de los reconocidos expertos en seguridad en terremotos, como la Cruz Roja Americana y la FEMA
_________________
Isabel Herrán
"Quien lucha puede perder; quien no lucha ya perdió"

ANTES DE PUBLICAR UN MENSAJE LEE LAS NORMAS

[Isabel]

Más opiniones al respecto:

http://www.noticierodigital.com/forum/viewtopic.php?t=225683&view=next&sid=47b038a200548e76585fa398a537355d

Pero resumiendo:

Los expertos coinciden -y es que es de cajón- en que esas recomendaciones, lejos de estar avaladas por estudios científicos, no son adecuadas e incluso podrían ser peligrosas para quien las siga. Y es que teniendo en cuenta que las construcciones son bien distintas en cada país e incluso varían en cada ciudad, ¿cómo puede este hombre establecer unas recomendaciones a nivel mundial?

Pero sigamos sigamos, que hay mucho más...
_________________
Isabel Herrán
"Quien lucha puede perder; quien no lucha ya perdió"

ANTES DE PUBLICAR UN MENSAJE LEE LAS NORMAS

[Isabel]

La respuesta de la Cruz Roja Americana al "Triángulo de la Vida"de Douglas Copp:
http://www2.bpaonline.org/Emergencyprep/arc-on-doug-copp.html

Que desmiente una por una las recomendaciones de Copp sobre cómo actuar en caso de terremoto en cuanto a edificios de Estados Unidos. Es más, según lo que dicen, algunas de estas recomendacionnes son peligrosas.

Lo mismo se puede aplicar a otros países, este hombre hizo un estudio basándose en un edificio en Turquía. Pero él habla en general, no especifica nada.
_________________
Isabel Herrán
"Quien lucha puede perder; quien no lucha ya perdió"

ANTES DE PUBLICAR UN MENSAJE LEE LAS NORMAS

[Isabel]

Dándole vueltas a este tema, me pregunto cómo es posible que pagaran a este individuo semejante dineral por supuestos daños a causa de su intervención en las Torres Gemelas. ¿Es que a todo el mundo que trabaja en rescate le pagan lo mismo? Porque si lo hacen así, utilizando además los fondos destinados a las víctimas, poco dinero va a quedar para ellas...

La verdad, no lo entiendo.

Y en cuanto a las recomendaciones del "Triángulo de la Vida" y después de haber leido las aclaratorias y lógicas respuestas de Cruz Roja de EEUU y otros expertos, me pregunto si habría alguna posibilidad de conseguir que expertos de otros países hicieran las mismas apreciaciones en cuanto al tipo de construcción. Sería interesante, además de arrojar más luz en esta oscura historia.
_________________
Isabel Herrán
"Quien lucha puede perder; quien no lucha ya perdió"

ANTES DE PUBLICAR UN MENSAJE LEE LAS NORMAS